华慧考博英语：长难句学习精选答疑（2）

学员疑问：guided这部分我认为是过去分词做后置定语，“被xx引导下的运动”，感觉是修饰名词的和伴随状语怎么区分呢？

老师解答： 首先过去分词短语做后置定语和状语的区别在于

1. 做后置定语，就是修饰【名词】

2. 做状语，就是修饰【动词】

其次，在这个句子中如果，guided by ....principles如果是做后置定语，就是修饰名词 government power，那么翻译为：科学知识和民主原则引导下的政府权力。思考一下，这个【科学知识和民主原则引导下的政府权力】复合逻辑吗？明显是说不通的，所以不会是定语。

但，如果是状语，就是在。。。原则的引导下，强调（stress）政府权力的使用。这种说法，复合正常逻辑。

故，是做状语，不是定语

点评分析：英语的修饰成分，不管是短语还是从句，判断其作定语还是状语的原则是观察其是修饰名词还是动词。修饰名词的是定语，起到限定或缩小名词范围的作用。修饰动词的是状语，解释动作发生的背景或状态。

考博精品辅导课程	课程简介	课时	学习费用
考博英语VIP通关班	全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料	200课时	5980元
考博英语协议通关班	所有的专项；名师课程，详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。	200课时	3980元
考博英语系统全程班	所有专项+冲刺班课程名师授课随报随学	200课时	1880元
医学VIP通关班	全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料	200课时	5980元
医学系统全程班	医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧	200课时	1880元
考博英语真题班	10年跟踪研究真题、呕心沥血之作、北大清华中科院社科院医学复旦华科湖北联考	30课时	780元

考博精品辅导课程

课程简介

课时

学习费用

免费试听

立即报名

全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料

200课时

5980元