医学考博英语:出院”的英语不是leave hospital?

2020-07-01 11:41点击次数:2722

说到出院的英语,可能大部分人都会想到leave hospital。但其实在英语中还有一个更专业的说法。一起来看看《良医》里是怎么说的吧。

Hello.

你好

Your surgery went well.

你的手术很成功

If there are no delayed complications,

如果没有延迟性并发症

you should be discharged in a few days.

过几天你就能出院了

That's great, but what about the big picture?

很好 那总体来看呢

Once I'm out of here, I'll go back to being poisoned.

我一离开这里 回去还是会被下毒

You make many statements that have been proven wrong.

你的很多公开发言被证明是错的

Do you really believe them?

你真的相信你所说的吗

You want to untangle what's real and what's for show?

你想搞清楚哪些是真话 哪些是作秀

Now you're talking.

你问吧

Okay.

Do you think vaccination damage is being covered up?

你觉得预防接种的损害被掩盖了吗

Yes.

是的

辅导课程
考博精品辅导课程 课程简介 课时 学习费用 免费试听 立即报名
考博英语VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
考博英语协议通关班 所有的专项;名师课程,详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。 200课时 3980元
考博英语系统全程班 所有专项+冲刺班课程 名师授课 随报随学 200课时 1880元
医学VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
医学系统全程班 医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧 200课时 1880元
考博英语真题班 10年跟踪研究真题、呕心沥血之作、北大 清华 中科院 社科院 医学 复旦 华科 湖北联考 30课时 780元
首页 关于华慧 联系我们 支付方式

服务热线:400-622-4468  北京华慧东方网络科技有限公司  版权所有  Copyright © 2014-2024

北京市房山区拱辰街道东关村良乡东路1号-15  www.b2cedu.com  京ICP备09021372号

京公网安备 11010502043647号