用户中心
【华慧考博】考博英语每日一练（9.5）参考答案
1.D
【句意】对基础科学投入大量公共资金会为该国人民的健康、财富和安全带来相当多的好处。
【解析】词组辨析。result from“起因于；由……造成”；settle down“定居；安定下来；专心于”；lie in“在于”；lead to“导致；通向；带来”。由句中关键词“considerable benefits相当多的好处”的对应和词组辨析知“带来”符合语境，故D项正确。
2.C
【句意】上个月法国恢复在南太平洋的核试验引发了政治辩论和大规模的游行示威。
【解析】名词词义辨析。assumption“假定；设想”；consumption“消费”；resumption“恢复；重新开始；重获”；presumption“假定；推测”。由句中关键词“nuclear testing核试验”与“triggered political debates and mass demonstrations引发了政治辩论和大规模的游行示威”的对应知“恢复”符合，故答案选项为C。
【英译汉参考答案】
1.【参考译文】人生之路是有苦难堆砌而成的，要想走下去，就必须坚强。
2.【参考译文】不要认为自己没用，只是还未到我们绽放的时刻罢了。
