“压力大”在英语中用pressure还是stress？

很多小伙伴都知道pressure和stress都有“压力”的意思，那么“压力大”里的“压力”到底是用哪一个呢？

pressure[ˈpreʃ.ər]确实有“压力”的意思，但一般是指施加在某人或某物上的力。

例：He put too much pressure on the door handle and it snapped.

他用力过猛，把门的把手弄断了。

而“给某人施加压力”也可以用到pressure，其英文表达为put pressure on sb。

例：She's putting pressure on him to get married.

她在逼他结婚。

而stress[stres]和pressure则不太一样，它更多的是表达压力对你所产生的反应。

要表示“有很大的压力”就可以用到under a lot of stress这个搭配。

例：People under a lot of stress may experience headaches, minor pains, and sleeping difficulties.

压力大的人可能会出现头痛、轻微疼痛和睡眠障碍。

考博精品辅导课程	课程简介	课时	学习费用
考博英语VIP通关班	全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料	200课时	5980元
考博英语协议通关班	所有的专项；名师课程，详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。	200课时	3980元
考博英语系统全程班	所有专项+冲刺班课程名师授课随报随学	200课时	1880元
医学VIP通关班	全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料	200课时	5980元
医学系统全程班	医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧	200课时	1880元
考博英语真题班	10年跟踪研究真题、呕心沥血之作、北大清华中科院社科院医学复旦华科湖北联考	30课时	780元

考博精品辅导课程

课程简介

课时

学习费用

免费试听

立即报名

全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料

200课时

5980元